-
1 Система уплотнения
1) oil&gas: Seal systemУниверсальный русско-английский словарь > Система уплотнения
-
2 система уплотнения
1) oil&gas: Seal systemУниверсальный русско-английский словарь > система уплотнения
-
3 система уплотнения
ncommun. Vielfachausnutzungssystem -
4 система уплотнения
n -
5 система уплотнения с разделением времени
система уплотнения с разделением времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система уплотнения с разделением времени
-
6 система уплотнения парных кабелей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система уплотнения парных кабелей
-
7 система уплотнения абонентских линий
Household appliances: loop carrier systemУниверсальный русско-английский словарь > система уплотнения абонентских линий
-
8 система уплотнения вала
Construction: shaft sealing systemУниверсальный русско-английский словарь > система уплотнения вала
-
9 система уплотнения данных
1) Military: data multiplexing system2) Polygraphy: data compression system3) Information technology: data reduction system4) Makarov: data compression system (при дистанционной передаче)Универсальный русско-английский словарь > система уплотнения данных
-
10 система уплотнения каналов
Aviation: multiplex systemУниверсальный русско-английский словарь > система уплотнения каналов
-
11 система уплотнения клапана изоляции паропровода острого пара
Engineering: main steamline isolation valve sealing systemУниверсальный русско-английский словарь > система уплотнения клапана изоляции паропровода острого пара
-
12 система уплотнения парных кабелей
Telecommunications: pair-gain systemУниверсальный русско-английский словарь > система уплотнения парных кабелей
-
13 система уплотнения по времени
Household appliances: time multiplex systemУниверсальный русско-английский словарь > система уплотнения по времени
-
14 система уплотнения с разделением времени
Engineering: TDM system, time division multiplex system, time multiplexing systemУниверсальный русско-английский словарь > система уплотнения с разделением времени
-
15 система уплотнения сальников
Универсальный русско-английский словарь > система уплотнения сальников
-
16 система уплотнения сухим газом
1) Sakhalin energy glossary: dry gas seal system, dry gas system (process unit)2) Karachaganak: DGS system (dry gas seal system)Универсальный русско-английский словарь > система уплотнения сухим газом
-
17 система уплотнения частотных каналов связи с многостанционным доступом
Универсальный русско-английский словарь > система уплотнения частотных каналов связи с многостанционным доступом
-
18 Система уплотнения вала
nmechan. WellendichtsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > Система уплотнения вала
-
19 система уплотнения данных
ncomput. DatenverminderunssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система уплотнения данных
-
20 система уплотнения сальников
Русско-английский морской словарь > система уплотнения сальников
См. также в других словарях:
система уплотнения с разделением времени — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN time division multiplex systemTDM systemtime multiplexing system … Справочник технического переводчика
система уплотнения абонентских линий — abonentų linijų tankinimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. loop carrier multiplex system vok. Anschlußleitungsträgerfrequenzsystem, n rus. система уплотнения абонентских линий, f pranc. système de multiplexage des abonnés,… … Automatikos terminų žodynas
Система передачи — Совокупность технических средств, обеспечивающая образование линейного тракта, типовых групповых трактов и каналов первичной сети электросвязи, состоящая из станций системы передачи и среды распространения сигналов электросвязи (ГОСТ 22348 77)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система передачи (железнодорожного транспорта) — Нрк. система уплотнения Комплекс технических средств, обеспечивающих образование линейного тракта, типовых групповых трактов и каналов передачи первичной сети связи железнодорожного транспорта. Примечания 1. В зависимости от вида сигналов,… … Справочник технического переводчика
система передачи ЕАСС — система передачи Ндп. система уплотнения Комплекс технических средств, обеспечивающий образование линейного тракта, типовых групповых трактов и каналов передачи первичной сети ЕАСС. [ГОСТ 22348 86] Недопустимые, нерекомендуемые система уплотнения … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система передачи (железнодорожного транспорта) — 82 система передачи (железнодорожного транспорта) (Нрк. система уплотнения): Комплекс технических средств, обеспечивающих образование линейного тракта, типовых групповых трактов и каналов передачи первичной сети связи железнодорожного транспорта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система передачи ЕАСС — 35. Система передачи ЕАСС Система передачи Ндп. Система уплотнения Transmission system Комплекс технических средств, обеспечивающий образование линейного тракта, типовых групповых трактов и каналов передачи первичной сети ЕАСС Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система «ТВ-информ» — 3.1 система «ТВ информ»: Система уплотнения ТВ сигнала дополнительной информацией, которую абоненты получают с высокой достоверностью с помощью приемного устройства, использующего для воспроизведения этой информации устройства документальной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система водородного уплотнения вала (турбогенератора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hydrogen shaft seal system … Справочник технического переводчика
система водородного уплотнения вала турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hydrogen shaft seal system … Справочник технического переводчика